• 280 emplois nouveaux • Investissements : 196 millions d’euros • Coûts de mise en œuvre du plan en euros HT/habitant par an (avec 80 % de subventions sur les investissements) : - en 2005 : 63,00 F ± 10 % - en 2010 : 60,37 F ± 10 %
« A compter du 1er juillet 2002, les installations d’élimination des déchets par stockage ne seront autorisées à accueillir que des déchets ultimes » (art. 21).